翻译出来,意思不一样了 🇨🇳 | 🇻🇳 Dịch, nó có nghĩa là một cái gì đó khác nhau | ⏯ |
翻译出来,不知道意思 🇨🇳 | 🇻🇳 Dịch ra, không biết ý nghĩa | ⏯ |
翻译到意思和我表达的不一样 🇨🇳 | 🇻🇳 Dịch là khác với những gì tôi có nghĩa là | ⏯ |
有时可能翻译的意思不够准 🇨🇳 | 🇻🇳 Đôi khi ý nghĩa của bản dịch có thể không đủ chính xác | ⏯ |
翻译出来的意思不明白 🇨🇳 | 🇻🇳 Ý nghĩa của bản dịch không hiểu | ⏯ |
你说的这个翻译不过来 🇨🇳 | 🇻🇳 Bản dịch bạn nói là không đủ | ⏯ |
这种翻译有时候他说不标准 🇨🇳 | 🇻🇳 Loại dịch này đôi khi ông nói nó không phải là tiêu chuẩn | ⏯ |
我这个翻译器怎么样 🇨🇳 | 🇻🇳 Làm thế nào của dịch của tôi | ⏯ |
我有这个翻译软件 🇨🇳 | 🇻🇳 Tôi có phần mềm dịch thuật này | ⏯ |
中国翻译成那个意思,一点都不累的 🇨🇳 | 🇻🇳 Trung Quốc dịch vào đó có nghĩa là, không mệt mỏi ở tất cả | ⏯ |
翻译不出来 🇨🇳 | 🇻🇳 Không thể dịch ra | ⏯ |
这个翻译的不对 🇨🇳 | 🇻🇳 Bản dịch này là sai | ⏯ |
我们可以用这个来翻译 🇨🇳 | 🇻🇳 Chúng tôi có thể dịch nó với điều này | ⏯ |
这个翻译软件不行 🇨🇳 | 🇻🇳 Phần mềm dịch thuật này không hoạt động | ⏯ |
这个软件没有翻译 🇨🇳 | 🇻🇳 Phần mềm này không được dịch | ⏯ |
我这个翻译这个软件只能我说你说她翻译不了! 🇨🇳 | 🇻🇳 Tôi phần mềm dịch thuật này chỉ có thể nói rằng bạn nói rằng cô không thể dịch | ⏯ |
这个翻译是什么玩意儿 🇨🇳 | 🇻🇳 Bản dịch này là gì | ⏯ |
我回去考虑一下,到时候带翻译一起再过来咨询一下 🇨🇳 | 🇻🇳 Tôi sẽ quay trở lại và suy nghĩ về nó, và sau đó tôi sẽ đi qua với các dịch giả và yêu cầu nó | ⏯ |
你有这样翻译的软件吧 🇨🇳 | 🇻🇳 Bạn có phần mềm để dịch như thế này | ⏯ |
你来翻译 🇨🇳 | 🇻🇳 Bạn dịch | ⏯ |