| 我听不懂越南语 🇨🇳 | 🇬🇧 I dont understand Vietnamese | ⏯ |
| 听不懂越南语 🇨🇳 | 🇻🇳 Tôi không hiểu Việt | ⏯ |
| 越南话你听的懂吗 🇨🇳 | 🇻🇳 Bạn hiểu Việt, bạn hiểu không | ⏯ |
| 能听懂我说的越南话就行，不用听懂中国话 🇨🇳 | 🇻🇳 Tôi có thể hiểu những gì tôi nói ở Việt Nam, bạn không cần phải hiểu tiếng Trung | ⏯ |
| 宝宝，你听懂越南话吗 🇨🇳 | 🇻🇳 Em có hiểu Việt không | ⏯ |
| 我不懂越南语 🇨🇳 | 🇻🇳 Tôi không biết Việt | ⏯ |
| 我听不懂你们云南话 🇨🇳 | 🇻🇳 Tôi không hiểu anh ở Vân Nam | ⏯ |
| 越南话真难听 🇨🇳 | 🇹🇭 เวียดนามเป็นเรื่องยากมากที่จะได้ยิน | ⏯ |
| 我读不懂。你要写越南话 🇨🇳 | 🇻🇳 Tôi không thể đọc được. Bạn phải viết Việt | ⏯ |
| 太难了我不懂说越南话 🇨🇳 | 🇻🇳 Tôi rất khó nói được chuyện Việt | ⏯ |
| 说越南话越南话 🇨🇳 | 🇻🇳 Nói chuyện Việt Nam | ⏯ |
| 我看不懂越南字 🇨🇳 | 🇻🇳 Tôi không thể đọc tiếng Việt | ⏯ |
| 你是越南的，听得懂中国话吗 🇨🇳 | 🇻🇳 Bạn đến từ Việt Nam, bạn có hiểu tiếng Trung Quốc | ⏯ |
| 听不懂人话 🇨🇳 | 🇬🇧 I dont understand people | ⏯ |
| 你听不懂，你是不是越南人啊 🇨🇳 | 🇻🇳 Bạn không hiểu, là bạn Việt Nam | ⏯ |
| 我听不懂，听不懂 🇨🇳 | 🇰🇷 이해가 안 돼요, 이해가 안 돼요 | ⏯ |
| 说越南语，我看不懂 🇨🇳 | 🇻🇳 Nói tiếng Việt, tôi không thể đọc nó | ⏯ |
| 但是我不懂越南语 🇨🇳 | 🇬🇧 But I dont know Vietnamese | ⏯ |
| 我不会说越南话 🇨🇳 | 🇻🇳 Tôi không nói Việt | ⏯ |