Chinese to Vietnamese
| 这个你没吃过吗 🇨🇳 | 🇬🇧 Havent you eaten this | ⏯ |
| 这个没有吃过 🇨🇳 | 🇻🇳 Cái này chưa từng ăn | ⏯ |
| 你以前吃过这个吗 🇨🇳 | 🇬🇧 Have you ever eaten this before | ⏯ |
| 你吃过这个东西吗 🇨🇳 | 🇯🇵 この事を食べたことがありますか | ⏯ |
| 没吃过是吗 🇨🇳 | 🇬🇧 I havent eaten, have you | ⏯ |
| 这家你来吃过吗 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณมาที่บ้านนี้กิน | ⏯ |
| 你没有来过这个地方吗 🇨🇳 | 🇻🇳 Anh không đến chỗ này à | ⏯ |
| 我吃过这个 🇨🇳 | 🇬🇧 Ive ate this | ⏯ |
| 你吃过吗 🇨🇳 | 🇬🇧 Have you ever eaten | ⏯ |
| 没学过这个 🇨🇳 | 🇬🇧 I didnt learn this | ⏯ |
| 没吃过 🇨🇳 | 🇬🇧 I havent eaten | ⏯ |
| 吃过没 🇨🇳 | 🇯🇵 食べた | ⏯ |
| 刚刚这个叫螃蟹，你吃过没有 🇨🇳 | 🇯🇵 カニと呼ばれて 食べたことか | ⏯ |
| 这个没少吃 🇨🇳 | 🇬🇧 This one doesnt eat less | ⏯ |
| 一个人，你吃过了了没 🇨🇳 | 🇻🇳 Một người đàn ông, bạn có ăn | ⏯ |
| 你之前没来过这个地方吗 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณยังไม่ได้ไปที่สถานที่นี้ก่อน | ⏯ |
| 我吃过了，你吃过了吗 🇨🇳 | 🇹🇭 ฉันได้กิน | ⏯ |
| 你绝对没吃过 🇨🇳 | 🇬🇧 Youve never eaten | ⏯ |
| 你们吃过吗 🇨🇳 | 🇬🇧 Have you ever eaten | ⏯ |
| 吃过饭了，你吃了吗 🇨🇳 | 🇻🇳 Bạn đã ăn, bạn có ăn không | ⏯ |
| 我还没有吃…你吃了吗 🇨🇳 | 🇻🇳 Tôi đã không ăn chưa... Các bạn đã ăn | ⏯ |
| 你吃饭了吗 🇨🇳 | 🇻🇳 Bạn đã ăn | ⏯ |
| 吃饭了吗 🇨🇳 | 🇻🇳 Bạn đã ăn | ⏯ |
| 吃饭了没有 🇨🇳 | 🇻🇳 Bạn đã ăn | ⏯ |
| 你吃了吗 🇨🇳 | 🇻🇳 Bạn đã ăn | ⏯ |
| 你两餐没吃饭，我也两餐没吃饭了，你不吃我也不怎么想吃 🇨🇳 | 🇻🇳 Bạn không ăn hai bữa ăn, tôi đã không ăn hai bữa ăn, bạn không ăn tôi không nghĩ rằng tôi muốn ăn | ⏯ |
| 这个菜要不要？明天吃 🇨🇳 | 🇻🇳 Bạn có muốn món ăn này không? Ăn ngày mai | ⏯ |
| 吃饭了没有 🇨🇳 | 🇻🇳 Bạn đã ăn chưa | ⏯ |
| 吃过饭了吗 🇨🇳 | 🇻🇳 Bạn đã ăn chưa | ⏯ |
| 你吃饭了没 🇨🇳 | 🇻🇳 Các bạn đã ăn | ⏯ |
| 您吃过了吗 🇨🇳 | 🇻🇳 Bạn đã ăn chưa | ⏯ |
| 你饭吃过了没有 🇨🇳 | 🇻🇳 Bạn đã ăn chưa | ⏯ |
| 吃饭了吗。老婆 🇨🇳 | 🇻🇳 Bạn đã ăn. Vợ | ⏯ |
| 你吃午饭了吗 🇨🇳 | 🇻🇳 Bạn đã ăn trưa | ⏯ |
| 你们吃辣不 🇨🇳 | 🇻🇳 Bạn ăn cay, không bạn | ⏯ |
| 吃过午饭了吗 🇨🇳 | 🇻🇳 Bạn đã ăn trưa chưa | ⏯ |
| 你现在吃饭了没有 🇨🇳 | 🇻🇳 Bạn đã ăn bây giờ | ⏯ |
| 你好，你吃饭了吗 🇨🇳 | 🇻🇳 Xin chào, bạn đã ăn | ⏯ |