稍等一下 🇨🇳 | 🇻🇳 Chờ chút | ⏯ |
你先稍等我一下 🇨🇳 | 🇻🇳 Anh đợi một phút cho tôi | ⏯ |
哦,稍等一下哈 🇨🇳 | 🇻🇳 Oh, chờ một chút | ⏯ |
稍等我们一下 🇨🇳 | 🇻🇳 Chỉ một phút cho chúng tôi | ⏯ |
稍等一下,再等两个人 🇨🇳 | 🇻🇳 Chờ một chút, hai nữa | ⏯ |
稍等一会 🇨🇳 | 🇻🇳 Chờ chút | ⏯ |
稍等 🇨🇳 | 🇻🇳 Chờ chút | ⏯ |
稍等一分钟 🇨🇳 | 🇻🇳 Chờ chút | ⏯ |
稍等一下,一会请您打扫房间 🇨🇳 | 🇻🇳 Chỉ một phút, xin vui lòng dọn dẹp phòng sau | ⏯ |
你稍等一下,我们叫人出来帮我们送一下 🇨🇳 | 🇻🇳 Chờ một phút, chúng tôi sẽ nhận được một ai đó ra và cho chúng tôi một bàn tay | ⏯ |
等一下 🇨🇳 | 🇻🇳 Chờ chút | ⏯ |
说着,稍等一会儿 🇨🇳 | 🇻🇳 Nói, chờ một chút | ⏯ |
等一等,你要先伤心一下 🇨🇳 | 🇻🇳 Chờ đã, anh phải buồn trước | ⏯ |
等我一下 🇨🇳 | 🇻🇳 Chờ tôi | ⏯ |
请稍微等一下,蒋先生在洗手间 🇨🇳 | 🇻🇳 Xin vui lòng chờ một phút, ông Giang trong phòng tắm | ⏯ |
等下等下 🇨🇳 | 🇻🇳 Chờ đợi và chờ đợi | ⏯ |
你可以等一下吗 🇨🇳 | 🇻🇳 Bạn có thể chờ đợi một phút | ⏯ |
婆婆到你等一下 🇨🇳 | 🇻🇳 Mẹ chồng chờ đợi các con | ⏯ |
等你下班 🇨🇳 | 🇻🇳 Chờ đến khi bạn đi công tác | ⏯ |
等一下一起走 🇨🇳 | 🇻🇳 Chờ chút | ⏯ |
歌うって完璧ですかちゃんと閉まってますかちゃんと閉まってたら黄色って言うけど 🇯🇵 | 🇻🇳 Là hát hoàn hảo hoặc đóng đúng cách hoặc nếu nó đóng cửa đúng cách, nó màu vàng | ⏯ |
ちゃんと閉まっていたら黄色は塗っても構いませんよ 🇯🇵 | 🇻🇳 Bạn có thể vẽ màu vàng nếu nó đóng đúng cách | ⏯ |
乾いてから塗ってください 🇯🇵 | 🇻🇳 Xin vui lòng áp dụng nó sau khi nó khô | ⏯ |
そしたら私にできましたって言わんといてくれますか 🇯🇵 | 🇻🇳 Sau đó, bạn sẽ chỉ nói rằng tôi có thể làm điều đó | ⏯ |
たくさん覚えて帰って下さい 🇯🇵 | 🇻🇳 Hãy nhớ rất nhiều và về nhà | ⏯ |
次の人が言った次の人のことを考えよく考えて仕事やってください 🇯🇵 | 🇻🇳 Hãy suy nghĩ về những người tiếp theo bạn nói, suy nghĩ về nó, và làm công việc của bạn | ⏯ |
こんな日は絶好のチャンスですよ普段バタバタとしてるんじゃなくてゆっくり寝る時はゆっくり考えてやったよ 🇯🇵 | 🇻🇳 Đó là một cơ hội tuyệt vời để có một ngày như thế này | ⏯ |
こればっかついてますか 🇯🇵 | 🇻🇳 Bạn có gặp rắc rối | ⏯ |
えー事務所行って黄色のペンをもらってきてください 🇯🇵 | 🇻🇳 Vâng, xin vui lòng đi đến văn phòng và có được một cây bút màu vàng | ⏯ |
南無それって姿はついてますか 🇯🇵 | 🇻🇳 Có một con số đó là phía Nam miễn phí | ⏯ |
ちゃんと仕事をしたら周りは信頼してくれます 🇯🇵 | 🇻🇳 Nếu bạn làm công việc của bạn đúng cách, bạn sẽ tin tưởng những người xung quanh bạn | ⏯ |
お前ちゃんと濡らすために私言ってますからね 🇯🇵 | 🇻🇳 Tôi nói cho bạn để có được ướt | ⏯ |
次の人のことを困らせないようにやってください 🇯🇵 | 🇻🇳 Cố gắng không làm xấu hổ người tiếp theo | ⏯ |
こんなゆっくりした日によく考えて寝る練習をしてください 🇯🇵 | 🇻🇳 Xin vui lòng thực hành ngủ suy nghĩ cũng vào ngày như vậy chậm | ⏯ |
できるんであればどんどんやってくださいよわかるんであれば 🇯🇵 | 🇻🇳 Nếu bạn biết phải làm gì nhiều hơn và nhiều hơn nữa nếu bạn có thể | ⏯ |
しっかり確認してから私に言ってもらえますか 🇯🇵 | 🇻🇳 Bạn có thể cho tôi biết sau khi kiểm tra kỹ lưỡng | ⏯ |
だからいつも怒ってますけど責任持ってやるね 🇯🇵 | 🇻🇳 Đó là lý do tôi luôn tức giận, nhưng tôi sẽ chịu trách nhiệm về điều đó | ⏯ |
私あまり強い見てませんが確実に任せられた仕事やってくださいね 🇯🇵 | 🇻🇳 Tôi không nhìn quá mạnh, nhưng hãy làm công việc được giao phó để chắc chắn | ⏯ |
南無あなた終わったっていましたよね−のか 🇯🇵 | 🇻🇳 Anh đã kết thúc, phải không | ⏯ |
ベトナムから日本に来てこんなおっさんに当たって最悪やろ 🇯🇵 | 🇻🇳 Đó là điều tồi tệ nhất bạn có thể làm khi bạn đến Nhật bản từ Việt Nam và nhấn một ông già như vậy | ⏯ |