| 你的意思是不讲价是吧 🇨🇳 | 🇻🇳 Ý anh là không nên mặc cả, phải không | ⏯ |
| 我的意思是 🇨🇳 | 🇻🇳 Ý tôi là | ⏯ |
| 我的意思是你肯定能听懂，只是你不愿意说而已 🇨🇳 | 🇻🇳 Tôi có nghĩa là, bạn có thể hiểu, nhưng bạn không muốn nói nó | ⏯ |
| 我是不是很笨 不理解你的意思 🇨🇳 | 🇻🇳 Tôi không ngu ngốc, tôi không hiểu những gì bạn có ý nghĩa | ⏯ |
| 我的意思是你要不要找 🇨🇳 | 🇻🇳 Ý tôi là, bạn có muốn tìm | ⏯ |
| 但是我不爱她们 只爱你 🇨🇳 | 🇻🇳 Nhưng tôi không yêu họ, tôi yêu bạn | ⏯ |
| 你的意思就是这样 🇨🇳 | 🇻🇳 Đó là những gì bạn có ý nghĩa | ⏯ |
| 就是我看到的意思，跟你表达的意思不一样 🇨🇳 | 🇻🇳 Đó là những gì tôi nhìn thấy, nó không phải những gì bạn có ý nghĩa | ⏯ |
| 你说的是什么意思啊 🇨🇳 | 🇻🇳 Ý bạn là gì | ⏯ |
| 你说的酸是什么意思 🇨🇳 | 🇻🇳 Những gì bạn có nghĩa là bằng axit | ⏯ |
| 你的意思是我没有钱 🇨🇳 | 🇻🇳 Ý anh là tôi không có tiền | ⏯ |
| 多少钱？是不是这个意思 🇨🇳 | 🇻🇳 Bao nhiêu? Điều đó có nghĩa là | ⏯ |
| 你的意思是要重新做包装盒？做越南字的 🇨🇳 | 🇻🇳 Ý anh là làm lại cái hộp? Việt Nam | ⏯ |
| 你是做什么生意的 🇨🇳 | 🇻🇳 Bạn làm gì kinh doanh | ⏯ |
| 我不明白你说的是什么意思 🇨🇳 | 🇻🇳 Tôi không biết ý anh là gì | ⏯ |
| 你说的是什么意思？我不清楚 🇨🇳 | 🇻🇳 Ý bạn là gì? Tôi không biết | ⏯ |
| 我是做生意的 🇨🇳 | 🇻🇳 Tôi đang kinh doanh | ⏯ |
| 不明白你的意思 🇨🇳 | 🇻🇳 Tôi không hiểu những gì bạn có ý nghĩa | ⏯ |
| 不知道和不懂是一样的意思 🇨🇳 | 🇻🇳 Không biết và không hiểu là ý nghĩa tương tự | ⏯ |
| 是不能住吗？还是什么意思 🇨🇳 | 🇻🇳 Anh không thể sống sao? Điều gì khác không có nghĩa là gì | ⏯ |
| 道具を片付けないと言って片付けてないのわかりましたか 🇯🇵 | 🇻🇳 Bạn có hiểu rằng bạn đã không bỏ các công cụ của bạn | ⏯ |
| こんなゆっくりした日によく考えて寝る練習をしてください 🇯🇵 | 🇻🇳 Xin vui lòng thực hành ngủ suy nghĩ cũng vào ngày như vậy chậm | ⏯ |
| そしたら私にできましたって言わんといてくれますか 🇯🇵 | 🇻🇳 Sau đó, bạn sẽ chỉ nói rằng tôi có thể làm điều đó | ⏯ |
| 南無あなた終わったっていましたよね−のか 🇯🇵 | 🇻🇳 Anh đã kết thúc, phải không | ⏯ |
| しっかり確認してから私に言ってもらえますか 🇯🇵 | 🇻🇳 Bạn có thể cho tôi biết sau khi kiểm tra kỹ lưỡng | ⏯ |
| まだスパッタ終りましたって言いましたよね 🇯🇵 | 🇻🇳 Bạn nói rằng bạn vẫn còn phún xạ | ⏯ |
| 回らなるなるまで回して 🇯🇵 | 🇻🇳 Bật nó cho đến khi nó quay | ⏯ |
| こんな日は絶好のチャンスですよ普段バタバタとしてるんじゃなくてゆっくり寝る時はゆっくり考えてやったよ 🇯🇵 | 🇻🇳 Đó là một cơ hội tuyệt vời để có một ngày như thế này | ⏯ |
| 乾いてから塗ってください 🇯🇵 | 🇻🇳 Xin vui lòng áp dụng nó sau khi nó khô | ⏯ |
| こればっかついてますか 🇯🇵 | 🇻🇳 Bạn có gặp rắc rối | ⏯ |
| 次の人のことを困らせないようにやってください 🇯🇵 | 🇻🇳 Cố gắng không làm xấu hổ người tiếp theo | ⏯ |
| いや謝らなくていいですよあの仕事のことを理解してくれたらそれだけでいいです 🇯🇵 | 🇻🇳 Không, anh không cần phải xin lỗi | ⏯ |
| ベトナムに帰ったらここまで大家怒るおっさんはいないでしょ 🇯🇵 | 🇻🇳 Khi bạn trở về Việt Nam, không có ông già những người được như vậy tức giận, không ông | ⏯ |
| いやいや言ってますけどきれいなもんできたうれしいやろう 🇯🇵 | 🇻🇳 Không, tôi nói không, nhưng tôi vui mừng bạn đã được như vậy đẹp | ⏯ |
| ちゃんと閉まっていたら黄色は塗っても構いませんよ 🇯🇵 | 🇻🇳 Bạn có thể vẽ màu vàng nếu nó đóng đúng cách | ⏯ |
| たくさん覚えて帰って下さい 🇯🇵 | 🇻🇳 Hãy nhớ rất nhiều và về nhà | ⏯ |
| お前がそこまでわかるんやったらな普段自分のやってる仕事よくわかるやろきれいにしなあかんていうの 🇯🇵 | 🇻🇳 Nếu bạn biết rằng nhiều, tôi muốn biết những gì tôi thường làm và làm sạch nó lên | ⏯ |
| 歌うって完璧ですかちゃんと閉まってますかちゃんと閉まってたら黄色って言うけど 🇯🇵 | 🇻🇳 Là hát hoàn hảo hoặc đóng đúng cách hoặc nếu nó đóng cửa đúng cách, nó màu vàng | ⏯ |
| ベトナムから日本に来てこんなおっさんに当たって最悪やろ 🇯🇵 | 🇻🇳 Đó là điều tồi tệ nhất bạn có thể làm khi bạn đến Nhật bản từ Việt Nam và nhấn một ông già như vậy | ⏯ |
| 確実に仕事をしてくださいね 🇯🇵 | 🇻🇳 Hãy chắc chắn rằng bạn làm công việc của bạn | ⏯ |