比较 🇨🇳 | 🇻🇳 So sánh | ⏯ |
相比 🇨🇳 | 🇻🇳 So với | ⏯ |
今天比较 🇨🇳 | 🇻🇳 So sánh ngày hôm nay | ⏯ |
这两个手串,哪一款比较好 🇨🇳 | 🇻🇳 Hai dây tay, mà một là tốt hơn | ⏯ |
那里理发比较好 🇨🇳 | 🇻🇳 Nó tốt hơn để có một mái tóc ở đó | ⏯ |
比较热的水 🇨🇳 | 🇻🇳 Đun nước nóng | ⏯ |
这样比较快 🇨🇳 | 🇻🇳 Đây là nhanh hơn | ⏯ |
我比较害羞 🇨🇳 | 🇻🇳 Tôi nhút nhát | ⏯ |
哪些东西比较好吃 🇨🇳 | 🇻🇳 Có gì tốt hơn để ăn | ⏯ |
我看还是玩,你比较好 🇨🇳 | 🇻🇳 Tôi thấy hoặc chơi, bạn là tốt hơn | ⏯ |
可惜我比较笨,学不会,也没人教我 🇨🇳 | 🇻🇳 Thật không may, tôi là ngu ngốc, tôi không thể học hỏi, và không có ai dạy tôi | ⏯ |
她下身比较痒 🇨🇳 | 🇻🇳 Cơ thể thấp hơn của cô là ngứa | ⏯ |
我最近比较闲 🇨🇳 | 🇻🇳 Tôi đã nhàn rỗi hơn gần đây | ⏯ |
我最近比较穷 🇨🇳 | 🇻🇳 Tôi đã nghèo gần đây | ⏯ |
这几年比较凶 🇨🇳 | 🇻🇳 Những năm này đã được thêm dữ dội | ⏯ |
越南哪些地方比较好玩 🇨🇳 | 🇻🇳 Những phần nào của Việt Nam vui hơn | ⏯ |
这附近哪里早餐比较好 🇨🇳 | 🇻🇳 Đâu là bữa ăn sáng tốt hơn quanh đây | ⏯ |
咱们先多逛个几家家具店先比较比较 🇨🇳 | 🇻🇳 Hãy đi đến một vài cửa hàng đồ nội thất đầu tiên và so sánh | ⏯ |
那就做今天比较 🇨🇳 | 🇻🇳 Sau đó, làm cho so sánh ngày nay | ⏯ |
比较热闹的地方 🇨🇳 | 🇻🇳 Nhiều nơi sôi động hơn | ⏯ |
南無それって姿はついてますか 🇯🇵 | 🇻🇳 Có một con số đó là phía Nam miễn phí | ⏯ |
ちゃんと閉まっていたら黄色は塗っても構いませんよ 🇯🇵 | 🇻🇳 Bạn có thể vẽ màu vàng nếu nó đóng đúng cách | ⏯ |
こればっかついてますか 🇯🇵 | 🇻🇳 Bạn có gặp rắc rối | ⏯ |
そこにはスポッターがついていますか 🇯🇵 | 🇻🇳 Có một spotter | ⏯ |
1年でも10年でもいいですよ 🇯🇵 | 🇻🇳 Nó có thể là một năm hoặc mười năm | ⏯ |
まだスパッタ終りましたって言いましたよね 🇯🇵 | 🇻🇳 Bạn nói rằng bạn vẫn còn phún xạ | ⏯ |
いやいや言ってますけどきれいなもんできたうれしいやろう 🇯🇵 | 🇻🇳 Không, tôi nói không, nhưng tôi vui mừng bạn đã được như vậy đẹp | ⏯ |
どうでもいいわそんなもう5分以上かかってますよー 🇯🇵 | 🇻🇳 Nó không quan trọng. phải mất hơn năm phút | ⏯ |
確認どれぐらいかかりますか 🇯🇵 | 🇻🇳 Mất bao lâu để xác nhận | ⏯ |
私はうるさいかもしれませんが 🇯🇵 | 🇻🇳 Tôi có thể ồn ào | ⏯ |
ちゃんと仕事をしたら周りは信頼してくれます 🇯🇵 | 🇻🇳 Nếu bạn làm công việc của bạn đúng cách, bạn sẽ tin tưởng những người xung quanh bạn | ⏯ |
いや謝らなくていいですよあの仕事のことを理解してくれたらそれだけでいいです 🇯🇵 | 🇻🇳 Không, anh không cần phải xin lỗi | ⏯ |
私もですねたまにお前の褒めたいんですよ 🇯🇵 | 🇻🇳 Tôi muốn ca ngợi bạn một lần trong một thời, quá | ⏯ |
何回もシルバー塗っても意味ないです! 🇯🇵 | 🇻🇳 Nó không làm cho tinh thần để sơn bạc nhiều lần | ⏯ |
しっかり確認してから私に言ってもらえますか 🇯🇵 | 🇻🇳 Bạn có thể cho tôi biết sau khi kiểm tra kỹ lưỡng | ⏯ |
漏れてたらお前の責任ですよ 🇯🇵 | 🇻🇳 Nếu nó rò rỉ, đó là lỗi của bạn | ⏯ |
そしたら私にできましたって言わんといてくれますか 🇯🇵 | 🇻🇳 Sau đó, bạn sẽ chỉ nói rằng tôi có thể làm điều đó | ⏯ |
こんなゆっくりした日によく考えて寝る練習をしてください 🇯🇵 | 🇻🇳 Xin vui lòng thực hành ngủ suy nghĩ cũng vào ngày như vậy chậm | ⏯ |
あの日本もベトナムも一緒です私ちゃんと仕事しないと雇ってもらえませんよ 🇯🇵 | 🇻🇳 Đó là Nhật bản và Việt Nam đang cùng nhau, và nếu tôi không làm việc đúng, họ sẽ không thuê tôi | ⏯ |
だからいつも怒ってますけど責任持ってやるね 🇯🇵 | 🇻🇳 Đó là lý do tôi luôn tức giận, nhưng tôi sẽ chịu trách nhiệm về điều đó | ⏯ |