就是我看到的意思,跟你表达的意思不一样 🇨🇳 | 🇻🇳 Đó là những gì tôi nhìn thấy, nó không phải những gì bạn có ý nghĩa | ⏯ |
我看不懂你的意思 🇨🇳 | 🇻🇳 Tôi không thể đọc những gì bạn có ý nghĩa | ⏯ |
你的意思就是这样 🇨🇳 | 🇻🇳 Đó là những gì bạn có ý nghĩa | ⏯ |
翻译到意思和我表达的不一样 🇨🇳 | 🇻🇳 Dịch là khác với những gì tôi có nghĩa là | ⏯ |
你的意思我懂了 🇨🇳 | 🇻🇳 Tôi hiểu những gì bạn có ý nghĩa | ⏯ |
就这个可以看懂 🇨🇳 | 🇻🇳 Đó là những gì bạn có thể đọc | ⏯ |
这样你看的懂吗 🇨🇳 | 🇻🇳 Bạn có hiểu điều đó không | ⏯ |
我看不懂意思 🇨🇳 | 🇻🇳 Tôi không thể đọc được | ⏯ |
你可以打越南话我自己翻译,我看不懂你发的意思 🇨🇳 | 🇻🇳 Bạn có thể chơi Việt bản dịch của riêng tôi, tôi không thể hiểu những gì bạn có ý nghĩa | ⏯ |
这样就可以看到你了 🇨🇳 | 🇻🇳 Vì vậy, bạn có thể nhìn thấy bạn | ⏯ |
我这样说话你能听得懂吗 🇨🇳 | 🇻🇳 Anh có hiểu tôi nói thế này không | ⏯ |
这样跟你说话,你就能看懂很多了 🇨🇳 | 🇻🇳 Vì vậy, nói chuyện với bạn, bạn có thể hiểu được rất nhiều | ⏯ |
这句话我听得懂 🇨🇳 | 🇻🇳 Tôi có thể hiểu câu này | ⏯ |
无所谓,你能听懂我说的话就可以了 🇨🇳 | 🇻🇳 Nó không quan trọng, bạn có thể hiểu những gì tôi đang nói | ⏯ |
你讲的话什么意思 🇨🇳 | 🇻🇳 Ý anh là gì | ⏯ |
你刚才给我看的意思是她的价格是这样吗 🇨🇳 | 🇻🇳 Bạn có nghĩa là giá của mình với tôi ngay bây giờ | ⏯ |
听不懂你们的话 🇨🇳 | 🇻🇳 Tôi không hiểu anh | ⏯ |
不好意思啊,你说的我没懂 🇨🇳 | 🇻🇳 Xin lỗi, tôi không hiểu những gì bạn nói | ⏯ |
这样听得懂吗 🇨🇳 | 🇻🇳 Bạn có hiểu điều đó không | ⏯ |
难道你看不懂我说的话 🇨🇳 | 🇻🇳 Không thể đọc những gì tôi nói | ⏯ |
What do you mean 🇬🇧 | 🇻🇳 Ý bạn là gì | ⏯ |
What is this mean 🇨🇳 | 🇻🇳 Điều này có nghĩa là gì | ⏯ |
What can I do for you? Honey 🇬🇧 | 🇻🇳 Tôi có thể làm gì cho bạn? Mật ong | ⏯ |
You mean my country 🇬🇧 | 🇻🇳 Ý anh là đất nước của tôi à | ⏯ |
Is it my age that lets you down 🇬🇧 | 🇻🇳 Đó là tuổi của tôi cho phép bạn xuống | ⏯ |
Can you speak English 🇬🇧 | 🇻🇳 Bạn có thể nói tiếng Anh không | ⏯ |
Put it in to the posr box 🇬🇧 | 🇻🇳 Đặt nó vào hộp posr | ⏯ |
We will go back to hotel first. Then, we can walk to have dinner 🇬🇧 | 🇻🇳 Chúng tôi sẽ quay lại khách sạn trước. Sau đó, chúng ta có thể đi bộ để có bữa ăn tối | ⏯ |
What countries have you traveled to 🇬🇧 | 🇻🇳 Bạn đã đi du lịch đến những quốc gia nào | ⏯ |
Could you introduce it to me 🇬🇧 | 🇻🇳 Ông có thể giới thiệu cho tôi không | ⏯ |
Can you take me to the airport 🇬🇧 | 🇻🇳 Ông có thể đưa tôi đến sân bay không | ⏯ |
Can you sent the postcard for me 🇬🇧 | 🇻🇳 Bạn có thể gửi bưu thiếp cho tôi | ⏯ |
Do you live here in Danang 🇬🇧 | 🇻🇳 Bạn sống ở đây tại Đà Nẵng | ⏯ |
Why that 🇬🇧 | 🇻🇳 Tại sao vậy | ⏯ |
How much do you think we have to pay more 🇬🇧 | 🇻🇳 Bao nhiêu bạn có nghĩ rằng chúng ta phải trả nhiều hơn | ⏯ |
Can I tell you later? May be around 11 am 🇬🇧 | 🇻🇳 Tôi có thể nói với anh sau không? Có thể là khoảng 11:00 | ⏯ |
phep that nhi 🇨🇳 | 🇻🇳 phep mà nhi | ⏯ |
Next time I come with my boss, can we go to the seaside for two days 🇬🇧 | 🇻🇳 Tiếp theo thời gian tôi đến với sếp của tôi, chúng tôi có thể đi đến bờ biển trong hai ngày | ⏯ |
Me since that night 🇬🇧 | 🇻🇳 Tôi kể từ đêm đó | ⏯ |
It doesnt matter 🇬🇧 | 🇻🇳 Nó không quan trọng | ⏯ |