| 梁婷芳 🇨🇳 | 🇻🇳 Lương Duy Phường | ⏯ |
| 金志芳 🇨🇳 | 🇻🇳 Jin Zhifang | ⏯ |
| 阿姨 🇨🇳 | 🇻🇳 Dì | ⏯ |
| 小姨 🇨🇳 | 🇻🇳 Dì | ⏯ |
| 姨夫 🇨🇳 | 🇻🇳 Chú | ⏯ |
| 姨丈 🇨🇳 | 🇻🇳 Chú | ⏯ |
| 我叫孙芳 🇨🇳 | 🇻🇳 Tên tôi là Sun Fang | ⏯ |
| 大姨夫 🇨🇳 | 🇻🇳 Dì | ⏯ |
| 我是大姨 🇨🇳 | 🇻🇳 Tôi là dì | ⏯ |
| 你阿姨呢 🇨🇳 | 🇻🇳 Dì của cô đâu | ⏯ |
| 这是你大姨 🇨🇳 | 🇻🇳 Đây là dì của cô | ⏯ |
| 女孩大姨妈的事吗 🇨🇳 | 🇻🇳 Cô gái của cô ấy là cái gì | ⏯ |
| 阿姨，今天刚到的中国 🇨🇳 | 🇻🇳 Auntie, tôi chỉ đến Trung Quốc ngày hôm nay | ⏯ |
| 阿姨去搞一下阳台卫生 🇨🇳 | 🇻🇳 Dì làm vệ sinh ban công | ⏯ |
| 我知道她是阿姨的侄女 🇨🇳 | 🇻🇳 Tôi biết cô ấy là cháu gái của dì | ⏯ |
| 阿姨，你家亲戚说越南话 🇨🇳 | 🇻🇳 Auntie, người thân của bạn nói chuyện Việt Nam | ⏯ |
| 阿姨，你教清清说越南话 🇨🇳 | 🇻🇳 Auntie, bạn dạy The Qing để nói tiếng Việt | ⏯ |
| 你不要跟阿姨说 我们的事情 🇨🇳 | 🇻🇳 Anh không nói với dì của mình về con trai chúng tôi | ⏯ |
| 你不要跟阿姨说 我们有联系 🇨🇳 | 🇻🇳 Anh không nói với dì của mình là chúng tôi đang liên lạc | ⏯ |
| 老婆你骗过十九汉斯姨妈来 🇨🇳 | 🇻🇳 Vợ, anh nói dối với dì Hans | ⏯ |