たくさん覚えて帰って下さい 🇯🇵 | 🇻🇳 Hãy nhớ rất nhiều và về nhà | ⏯ |
乾いてから塗ってください 🇯🇵 | 🇻🇳 Xin vui lòng áp dụng nó sau khi nó khô | ⏯ |
えー事務所行って黄色のペンをもらってきてください 🇯🇵 | 🇻🇳 Vâng, xin vui lòng đi đến văn phòng và có được một cây bút màu vàng | ⏯ |
確実に仕事をしてくださいね 🇯🇵 | 🇻🇳 Hãy chắc chắn rằng bạn làm công việc của bạn | ⏯ |
こんなゆっくりした日によく考えて寝る練習をしてください 🇯🇵 | 🇻🇳 Xin vui lòng thực hành ngủ suy nghĩ cũng vào ngày như vậy chậm | ⏯ |
まだスパッタ終りましたって言いましたよね 🇯🇵 | 🇻🇳 Bạn nói rằng bạn vẫn còn phún xạ | ⏯ |
南無あなた終わったっていましたよね−のか 🇯🇵 | 🇻🇳 Anh đã kết thúc, phải không | ⏯ |
しっかり確認してから私に言ってもらえますか 🇯🇵 | 🇻🇳 Bạn có thể cho tôi biết sau khi kiểm tra kỹ lưỡng | ⏯ |
そしたら私にできましたって言わんといてくれますか 🇯🇵 | 🇻🇳 Sau đó, bạn sẽ chỉ nói rằng tôi có thể làm điều đó | ⏯ |
ベトナムに帰ったらここまで大家怒るおっさんはいないでしょ 🇯🇵 | 🇻🇳 Khi bạn trở về Việt Nam, không có ông già những người được như vậy tức giận, không ông | ⏯ |
次の人のことを困らせないようにやってください 🇯🇵 | 🇻🇳 Cố gắng không làm xấu hổ người tiếp theo | ⏯ |
南無それって姿はついてますか 🇯🇵 | 🇻🇳 Có một con số đó là phía Nam miễn phí | ⏯ |
道具を片付けないと言って片付けてないのわかりましたか 🇯🇵 | 🇻🇳 Bạn có hiểu rằng bạn đã không bỏ các công cụ của bạn | ⏯ |
ちゃんと閉まっていたら黄色は塗っても構いませんよ 🇯🇵 | 🇻🇳 Bạn có thể vẽ màu vàng nếu nó đóng đúng cách | ⏯ |
いやいや言ってますけどきれいなもんできたうれしいやろう 🇯🇵 | 🇻🇳 Không, tôi nói không, nhưng tôi vui mừng bạn đã được như vậy đẹp | ⏯ |
こればっかついてますか 🇯🇵 | 🇻🇳 Bạn có gặp rắc rối | ⏯ |
次の人が言った次の人のことを考えよく考えて仕事やってください 🇯🇵 | 🇻🇳 Hãy suy nghĩ về những người tiếp theo bạn nói, suy nghĩ về nó, và làm công việc của bạn | ⏯ |
だからいつも怒ってますけど責任持ってやるね 🇯🇵 | 🇻🇳 Đó là lý do tôi luôn tức giận, nhưng tôi sẽ chịu trách nhiệm về điều đó | ⏯ |
私あまり強い見てませんが確実に任せられた仕事やってくださいね 🇯🇵 | 🇻🇳 Tôi không nhìn quá mạnh, nhưng hãy làm công việc được giao phó để chắc chắn | ⏯ |
ベトナムから日本に来てこんなおっさんに当たって最悪やろ 🇯🇵 | 🇻🇳 Đó là điều tồi tệ nhất bạn có thể làm khi bạn đến Nhật bản từ Việt Nam và nhấn một ông già như vậy | ⏯ |
稍等 🇨🇳 | 🇻🇳 Chờ chút | ⏯ |
如果我们到两点未能到达车跟前,稍等我们片刻 🇨🇳 | 🇻🇳 Nếu chúng ta không thể lên xe lúc 2 giờ, hãy đợi một chút cho chúng ta | ⏯ |
稍等一下 🇨🇳 | 🇻🇳 Chờ chút | ⏯ |
稍等一会 🇨🇳 | 🇻🇳 Chờ chút | ⏯ |
稍等一分钟 🇨🇳 | 🇻🇳 Chờ chút | ⏯ |
哦,稍等一下哈 🇨🇳 | 🇻🇳 Oh, chờ một chút | ⏯ |
稍等我们一下 🇨🇳 | 🇻🇳 Chỉ một phút cho chúng tôi | ⏯ |
稍等一下,一会请您打扫房间 🇨🇳 | 🇻🇳 Chỉ một phút, xin vui lòng dọn dẹp phòng sau | ⏯ |
稍等一下,再等两个人 🇨🇳 | 🇻🇳 Chờ một chút, hai nữa | ⏯ |
请稍微等一下,蒋先生在洗手间 🇨🇳 | 🇻🇳 Xin vui lòng chờ một phút, ông Giang trong phòng tắm | ⏯ |
说着,稍等一会儿 🇨🇳 | 🇻🇳 Nói, chờ một chút | ⏯ |
你先稍等我一下 🇨🇳 | 🇻🇳 Anh đợi một phút cho tôi | ⏯ |
稍等一下,我们出去之后请您打扫房间 🇨🇳 | 🇻🇳 Hãy chờ một chút, xin vui lòng làm sạch phòng sau khi chúng tôi đi ra ngoài | ⏯ |
稍息 🇨🇳 | 🇻🇳 Thoải mái | ⏯ |
客服在忙,请稍后抱歉亲? 🇨🇳 | 🇻🇳 Dịch vụ khách hàng đang bận, xin vui lòng xin lỗi sau | ⏯ |
等等等等等 🇨🇳 | 🇻🇳 Chờ đợi, chờ đợi, chờ đợi, chờ đợi, chờ đợi, chờ đợi | ⏯ |
稍微卡 🇨🇳 | 🇻🇳 Hơi chải thô | ⏯ |
200稍后给 🇨🇳 | 🇻🇳 200 về sau | ⏯ |
稍微一靠 🇨🇳 | 🇻🇳 Một chút | ⏯ |
等等 🇨🇳 | 🇻🇳 Chờ chút | ⏯ |