你好,我有一件东西放前台这里 🇨🇳 | 🇻🇳 Xin chào, tôi có một cái gì đó để đặt ở quầy lễ tân ở đây | ⏯ |
如果不可以,那我就到宾馆前台 🇨🇳 | 🇻🇳 Nếu tôi không thể, tôi sẽ đi đến quầy lễ tân của khách sạn | ⏯ |
就是要把这些货放到车上拉回 🇨🇳 | 🇻🇳 Là để đặt những hàng hoá trong xe để kéo trở lại | ⏯ |
暂时先放这里,到时候我们要用的,现在是放在这里 🇨🇳 | 🇻🇳 Hãy để nó đi đây cho thời gian được, và chúng tôi sẽ sử dụng nó ngay bây giờ | ⏯ |
你们这个前台怎么没人呢 🇨🇳 | 🇻🇳 Tại sao bạn không ở quầy lễ tân | ⏯ |
护照是先存放在这里,对吗 🇨🇳 | 🇻🇳 Hộ chiếu được lưu trữ ở đây trước, phải không | ⏯ |
这个你就是 🇨🇳 | 🇻🇳 Đây là cậu | ⏯ |
这个前台的人叫你等一下电话过去 🇨🇳 | 🇻🇳 Người ở quầy lễ tân đã yêu cầu quý khách đợi cuộc gọi | ⏯ |
那就先到龙桥吧 🇨🇳 | 🇻🇳 Sau đó đi đến Longqiao đầu tiên | ⏯ |
如果不可以,我就到宾馆前台换钱支付给你 🇨🇳 | 🇻🇳 Nếu tôi không thể, tôi sẽ đi đến quầy lễ tân khách sạn để trả tiền cho bạn | ⏯ |
这个箱子先放那边 🇨🇳 | 🇻🇳 Hộp được đặt trên đó đầu tiên | ⏯ |
我去前台领一张名片 🇨🇳 | 🇻🇳 Tôi sẽ đi đến quầy lễ tân để có được một thẻ kinh doanh | ⏯ |
就这个前的汇率是多少 🇨🇳 | 🇻🇳 Tỷ giá hối đoái trước đó là gì | ⏯ |
这个放一边 🇨🇳 | 🇻🇳 Đặt này sang một bên | ⏯ |
换一双 🇨🇳 | 🇻🇳 Đối với một cặp | ⏯ |
你前后慢慢的拉一点调整,它就能放进去 🇨🇳 | 🇻🇳 Bạn kéo trở lại và ra từ từ một chút điều chỉnh, nó có thể được đưa vào | ⏯ |
你放心,只要你到中国 我就来接你 🇨🇳 | 🇻🇳 Hãy yên tâm rằng ngay sau khi bạn đến Trung Quốc, tôi sẽ đón bạn | ⏯ |
这就是你放行李的地方,你估计要在那做一晚上 🇨🇳 | 🇻🇳 Đây là nơi bạn đặt hành lý của bạn, và bạn có nghĩa vụ phải ở đó cho đêm | ⏯ |
明天上午去前台拿是吗 🇨🇳 | 🇻🇳 Đến quầy lễ tân sáng mai, phải không | ⏯ |
帮我我这个放你这边一下 🇨🇳 | 🇻🇳 Giúp tôi đặt này trên mặt của bạn | ⏯ |
これで一旦終わりです 🇯🇵 | 🇻🇳 Thế thôi | ⏯ |
いや謝らなくていいですよあの仕事のことを理解してくれたらそれだけでいいです 🇯🇵 | 🇻🇳 Không, anh không cần phải xin lỗi | ⏯ |
漏れてたらお前の責任ですよ 🇯🇵 | 🇻🇳 Nếu nó rò rỉ, đó là lỗi của bạn | ⏯ |
こればっかついてますか 🇯🇵 | 🇻🇳 Bạn có gặp rắc rối | ⏯ |
これはあなたがするんですか 🇯🇵 | 🇻🇳 Đây có phải là những gì bạn làm | ⏯ |
これもう一度壁直すんですか 🇯🇵 | 🇻🇳 Bạn sẽ sửa lại điều này một lần nữa | ⏯ |
あのーその下今確認してるのはあの1名出てるだけですかちゃんと見て撫でてるんですか 🇯🇵 | 🇻🇳 Vâng, tôi đang kiểm tra dưới đó, là một trong số họ chỉ ra đến | ⏯ |
そこにはスポッターがついていますか 🇯🇵 | 🇻🇳 Có một spotter | ⏯ |
あのおかしいのをわかってるんであれば早めに声をかけてもらえますか調子の悪いまま乗って行くんですか 🇯🇵 | 🇻🇳 Nếu bạn biết rằng funny, bạn có thể nói chuyện với tôi sớm | ⏯ |
1日にスパッターを取る戦場きれいにするっていうことが好まで理解できましたか 🇯🇵 | 🇻🇳 Bạn có hiểu rằng bạn muốn làm sạch chiến trường để có một hàn trong một ngày | ⏯ |
毎月ベトナムの家にお金を送っているんですか 🇯🇵 | 🇻🇳 Bạn có gửi tiền đến nhà Việt Nam mỗi tháng không | ⏯ |
私もですねたまにお前の褒めたいんですよ 🇯🇵 | 🇻🇳 Tôi muốn ca ngợi bạn một lần trong một thời, quá | ⏯ |
そしたら私にできましたって言わんといてくれますか 🇯🇵 | 🇻🇳 Sau đó, bạn sẽ chỉ nói rằng tôi có thể làm điều đó | ⏯ |
わかりましたかこれがお前の仕事をやった証になるんですね 🇯🇵 | 🇻🇳 Được rồi, đây là bằng chứng cho thấy bạn đã làm công việc của mình | ⏯ |
南無それって姿はついてますか 🇯🇵 | 🇻🇳 Có một con số đó là phía Nam miễn phí | ⏯ |
次の人のことを困らせないようにやってください 🇯🇵 | 🇻🇳 Cố gắng không làm xấu hổ người tiếp theo | ⏯ |
ただ単に寝るんではないですよ 🇯🇵 | 🇻🇳 Nó không phải chỉ đi ngủ | ⏯ |
お前がそこまでわかるんやったらな普段自分のやってる仕事よくわかるやろきれいにしなあかんていうの 🇯🇵 | 🇻🇳 Nếu bạn biết rằng nhiều, tôi muốn biết những gì tôi thường làm và làm sạch nó lên | ⏯ |
あなた任せられてますからね 🇯🇵 | 🇻🇳 Đó là vào bạn | ⏯ |
ベトナムから日本に来てこんなおっさんに当たって最悪やろ 🇯🇵 | 🇻🇳 Đó là điều tồi tệ nhất bạn có thể làm khi bạn đến Nhật bản từ Việt Nam và nhấn một ông già như vậy | ⏯ |