| ベトナムから日本に来てこんなおっさんに当たって最悪やろ 🇯🇵 | 🇻🇳 Đó là điều tồi tệ nhất bạn có thể làm khi bạn đến Nhật bản từ Việt Nam và nhấn một ông già như vậy | ⏯ |
| いやいや言ってますけどきれいなもんできたうれしいやろう 🇯🇵 | 🇻🇳 Không, tôi nói không, nhưng tôi vui mừng bạn đã được như vậy đẹp | ⏯ |
| 雨調子のんなよまだまだやろう 🇯🇵 | 🇻🇳 Nó sẽ không mưa, chúng ta vẫn làm điều đó | ⏯ |
| 種類種類やったやん 🇯🇵 | 🇻🇳 Tôi đã loại nó | ⏯ |
| お前がそこまでわかるんやったらな普段自分のやってる仕事よくわかるやろきれいにしなあかんていうの 🇯🇵 | 🇻🇳 Nếu bạn biết rằng nhiều, tôi muốn biết những gì tôi thường làm và làm sạch nó lên | ⏯ |
| だからいつも怒ってますけど責任持ってやるね 🇯🇵 | 🇻🇳 Đó là lý do tôi luôn tức giận, nhưng tôi sẽ chịu trách nhiệm về điều đó | ⏯ |
| お前ちゃんと濡らすために私言ってますからね 🇯🇵 | 🇻🇳 Tôi nói cho bạn để có được ướt | ⏯ |
| 歌うって完璧ですかちゃんと閉まってますかちゃんと閉まってたら黄色って言うけど 🇯🇵 | 🇻🇳 Là hát hoàn hảo hoặc đóng đúng cách hoặc nếu nó đóng cửa đúng cách, nó màu vàng | ⏯ |
| 私あまり強い見てませんが確実に任せられた仕事やってくださいね 🇯🇵 | 🇻🇳 Tôi không nhìn quá mạnh, nhưng hãy làm công việc được giao phó để chắc chắn | ⏯ |
| わかりましたかこれがお前の仕事をやった証になるんですね 🇯🇵 | 🇻🇳 Được rồi, đây là bằng chứng cho thấy bạn đã làm công việc của mình | ⏯ |
| こんな日は絶好のチャンスですよ普段バタバタとしてるんじゃなくてゆっくり寝る時はゆっくり考えてやったよ 🇯🇵 | 🇻🇳 Đó là một cơ hội tuyệt vời để có một ngày như thế này | ⏯ |
| お前ただベトナム語喋るだけやろお前 🇯🇵 | 🇻🇳 Bạn chỉ cần nói chuyện Việt, bạn | ⏯ |
| 南無あなた終わったっていましたよね−のか 🇯🇵 | 🇻🇳 Anh đã kết thúc, phải không | ⏯ |
| ちゃんと閉まっていたら黄色は塗っても構いませんよ 🇯🇵 | 🇻🇳 Bạn có thể vẽ màu vàng nếu nó đóng đúng cách | ⏯ |
| 次の人のことを困らせないようにやってください 🇯🇵 | 🇻🇳 Cố gắng không làm xấu hổ người tiếp theo | ⏯ |
| あなた任せられてますからね 🇯🇵 | 🇻🇳 Đó là vào bạn | ⏯ |
| できるんであればどんどんやってくださいよわかるんであれば 🇯🇵 | 🇻🇳 Nếu bạn biết phải làm gì nhiều hơn và nhiều hơn nữa nếu bạn có thể | ⏯ |
| あの日本もベトナムも一緒です私ちゃんと仕事しないと雇ってもらえませんよ 🇯🇵 | 🇻🇳 Đó là Nhật bản và Việt Nam đang cùng nhau, và nếu tôi không làm việc đúng, họ sẽ không thuê tôi | ⏯ |
| 次の人が言った次の人のことを考えよく考えて仕事やってください 🇯🇵 | 🇻🇳 Hãy suy nghĩ về những người tiếp theo bạn nói, suy nghĩ về nó, và làm công việc của bạn | ⏯ |
| まだスパッタ終りましたって言いましたよね 🇯🇵 | 🇻🇳 Bạn nói rằng bạn vẫn còn phún xạ | ⏯ |
| 等一下 🇨🇳 | 🇻🇳 Chờ chút | ⏯ |
| 稍等一下 🇨🇳 | 🇻🇳 Chờ chút | ⏯ |
| 等我一下 🇨🇳 | 🇻🇳 Chờ tôi | ⏯ |
| 等下等下 🇨🇳 | 🇻🇳 Chờ đợi và chờ đợi | ⏯ |
| 等一下一起走 🇨🇳 | 🇻🇳 Chờ chút | ⏯ |
| 等一下一起吧 🇨🇳 | 🇻🇳 Chờ chút | ⏯ |
| 等一下过来 🇨🇳 | 🇻🇳 Chờ chút | ⏯ |
| 李贵等一下 🇨🇳 | 🇻🇳 Chờ chút | ⏯ |
| 等一等，你要先伤心一下 🇨🇳 | 🇻🇳 Chờ đã, anh phải buồn trước | ⏯ |
| 等一下有客人 🇨🇳 | 🇻🇳 Chờ một phút cho một khách | ⏯ |
| 等一下，我休息 🇨🇳 | 🇻🇳 Chờ một chút, tôi sẽ nghỉ ngơi | ⏯ |
| 哦，稍等一下哈 🇨🇳 | 🇻🇳 Oh, chờ một chút | ⏯ |
| 我等一下再来 🇨🇳 | 🇻🇳 Tôi sẽ chờ đợi | ⏯ |
| 稍等我们一下 🇨🇳 | 🇻🇳 Chỉ một phút cho chúng tôi | ⏯ |
| 等我一下好吗 🇨🇳 | 🇻🇳 Bạn có thể chờ đợi cho tôi | ⏯ |
| 等一下，还有人 🇨🇳 | 🇻🇳 Chờ một phút, có những người | ⏯ |
| 稍等一下，再等两个人 🇨🇳 | 🇻🇳 Chờ một chút, hai nữa | ⏯ |
| 等一下再吃一次药 🇨🇳 | 🇻🇳 Chờ một phút và uống thuốc của bạn một lần nữa | ⏯ |
| 等下帮我掏一下耳朵 🇨🇳 | 🇻🇳 Đợi đã, giúp tôi lấy đôi tai ra | ⏯ |
| 等一下，那个车过来，等一下他那个车过 🇨🇳 | 🇻🇳 Chờ đợi, chiếc xe đó đến hơn và chờ cho chiếc xe của mình để vượt qua | ⏯ |