稍等一下 🇨🇳 | 🇻🇳 Chờ chút | ⏯ |
你先稍等我一下 🇨🇳 | 🇻🇳 Anh đợi một phút cho tôi | ⏯ |
稍等我们一下 🇨🇳 | 🇻🇳 Chỉ một phút cho chúng tôi | ⏯ |
等一下,公司会打你们电话的 🇨🇳 | 🇻🇳 Chờ đã, công ty sẽ gọi cho bạn | ⏯ |
稍等一下,再等两个人 🇨🇳 | 🇻🇳 Chờ một chút, hai nữa | ⏯ |
等我一下 🇨🇳 | 🇻🇳 Chờ tôi | ⏯ |
稍等一下,一会请您打扫房间 🇨🇳 | 🇻🇳 Chỉ một phút, xin vui lòng dọn dẹp phòng sau | ⏯ |
哦,稍等一下哈 🇨🇳 | 🇻🇳 Oh, chờ một chút | ⏯ |
稍等一会 🇨🇳 | 🇻🇳 Chờ chút | ⏯ |
等一下喝完酒后跟你打电话 🇨🇳 | 🇻🇳 Chờ một phút và gọi cho bạn sau khi bạn đã hoàn thành uống rượu | ⏯ |
说着,稍等一会儿 🇨🇳 | 🇻🇳 Nói, chờ một chút | ⏯ |
等一下 🇨🇳 | 🇻🇳 Chờ chút | ⏯ |
你打电话问一下 🇨🇳 | 🇻🇳 Bạn gọi và yêu cầu | ⏯ |
等会他打电话,你告诉我 🇨🇳 | 🇻🇳 Bạn nói cho tôi khi ông gọi sau đó | ⏯ |
你稍等一下,我们叫人出来帮我们送一下 🇨🇳 | 🇻🇳 Chờ một phút, chúng tôi sẽ nhận được một ai đó ra và cho chúng tôi một bàn tay | ⏯ |
等一下,我休息 🇨🇳 | 🇻🇳 Chờ một chút, tôi sẽ nghỉ ngơi | ⏯ |
我等一下再来 🇨🇳 | 🇻🇳 Tôi sẽ chờ đợi | ⏯ |
等我一下好吗 🇨🇳 | 🇻🇳 Bạn có thể chờ đợi cho tôi | ⏯ |
你跟我说一下啊 🇨🇳 | 🇻🇳 Bạn nói với tôi | ⏯ |
等我一会 🇨🇳 | 🇻🇳 Đợi tôi một phút | ⏯ |
そしたら私にできましたって言わんといてくれますか 🇯🇵 | 🇻🇳 Sau đó, bạn sẽ chỉ nói rằng tôi có thể làm điều đó | ⏯ |
ちゃんと閉まっていたら黄色は塗っても構いませんよ 🇯🇵 | 🇻🇳 Bạn có thể vẽ màu vàng nếu nó đóng đúng cách | ⏯ |
あの日本もベトナムも一緒です私ちゃんと仕事しないと雇ってもらえませんよ 🇯🇵 | 🇻🇳 Đó là Nhật bản và Việt Nam đang cùng nhau, và nếu tôi không làm việc đúng, họ sẽ không thuê tôi | ⏯ |
歌うって完璧ですかちゃんと閉まってますかちゃんと閉まってたら黄色って言うけど 🇯🇵 | 🇻🇳 Là hát hoàn hảo hoặc đóng đúng cách hoặc nếu nó đóng cửa đúng cách, nó màu vàng | ⏯ |
こればっかついてますか 🇯🇵 | 🇻🇳 Bạn có gặp rắc rối | ⏯ |
ちゃんと仕事をしたら周りは信頼してくれます 🇯🇵 | 🇻🇳 Nếu bạn làm công việc của bạn đúng cách, bạn sẽ tin tưởng những người xung quanh bạn | ⏯ |
次の人のことを困らせないようにやってください 🇯🇵 | 🇻🇳 Cố gắng không làm xấu hổ người tiếp theo | ⏯ |
こんなゆっくりした日によく考えて寝る練習をしてください 🇯🇵 | 🇻🇳 Xin vui lòng thực hành ngủ suy nghĩ cũng vào ngày như vậy chậm | ⏯ |
南無それって姿はついてますか 🇯🇵 | 🇻🇳 Có một con số đó là phía Nam miễn phí | ⏯ |
1日にスパッターを取る戦場きれいにするっていうことが好まで理解できましたか 🇯🇵 | 🇻🇳 Bạn có hiểu rằng bạn muốn làm sạch chiến trường để có một hàn trong một ngày | ⏯ |
私あまり強い見てませんが確実に任せられた仕事やってくださいね 🇯🇵 | 🇻🇳 Tôi không nhìn quá mạnh, nhưng hãy làm công việc được giao phó để chắc chắn | ⏯ |
道具を片付けないと言って片付けてないのわかりましたか 🇯🇵 | 🇻🇳 Bạn có hiểu rằng bạn đã không bỏ các công cụ của bạn | ⏯ |
いやいや言ってますけどきれいなもんできたうれしいやろう 🇯🇵 | 🇻🇳 Không, tôi nói không, nhưng tôi vui mừng bạn đã được như vậy đẹp | ⏯ |
探す時間がもったいないです 🇯🇵 | 🇻🇳 Đó là một sự lãng phí thời gian để tìm nó | ⏯ |
いや謝らなくていいですよあの仕事のことを理解してくれたらそれだけでいいです 🇯🇵 | 🇻🇳 Không, anh không cần phải xin lỗi | ⏯ |
あのおかしいのをわかってるんであれば早めに声をかけてもらえますか調子の悪いまま乗って行くんですか 🇯🇵 | 🇻🇳 Nếu bạn biết rằng funny, bạn có thể nói chuyện với tôi sớm | ⏯ |
こんな日は絶好のチャンスですよ普段バタバタとしてるんじゃなくてゆっくり寝る時はゆっくり考えてやったよ 🇯🇵 | 🇻🇳 Đó là một cơ hội tuyệt vời để có một ngày như thế này | ⏯ |
南無あなた終わったっていましたよね−のか 🇯🇵 | 🇻🇳 Anh đã kết thúc, phải không | ⏯ |
次の人が言った次の人のことを考えよく考えて仕事やってください 🇯🇵 | 🇻🇳 Hãy suy nghĩ về những người tiếp theo bạn nói, suy nghĩ về nó, và làm công việc của bạn | ⏯ |
乾いてから塗ってください 🇯🇵 | 🇻🇳 Xin vui lòng áp dụng nó sau khi nó khô | ⏯ |