| 挺远的 🇨🇳 | 🇻🇳 Đó là một chặng đường dài | ⏯ |
| 挺帅气的 🇨🇳 | 🇻🇳 Thật là đẹp trai | ⏯ |
| 挺好吃的 🇨🇳 | 🇻🇳 Thật ngon | ⏯ |
| 挺漂亮的 🇨🇳 | 🇻🇳 Thật đẹp | ⏯ |
| 挺好的工作 🇨🇳 | 🇻🇳 Đó là một công việc tốt | ⏯ |
| 去玩挺好的 🇨🇳 | 🇻🇳 Rất tốt để đi và chơi | ⏯ |
| 我真的好喜欢你，第一眼看挺喜欢你的 🇨🇳 | 🇻🇳 Tôi thực sự thích bạn, cái nhìn đầu tiên như bạn | ⏯ |
| 真的 🇨🇳 | 🇻🇳 Đó là sự thật | ⏯ |
| 你家挺富裕的 🇨🇳 | 🇻🇳 Gia đình của bạn là khá phong phú | ⏯ |
| 我挺喜欢你的 🇨🇳 | 🇻🇳 Anh rất yêu em | ⏯ |
| @一个人挺好：离得真近 0.2[呲牙] 🇨🇳 | 🇻🇳 Một người là tốt: gần 0,2. | ⏯ |
| 你们的酒也挺贵的 🇨🇳 | 🇻🇳 Rượu của bạn là rất tốn kém, quá | ⏯ |
| 我们生活挺好的 🇨🇳 | 🇻🇳 Chúng ta có một cuộc sống tốt | ⏯ |
| 真的假的 🇨🇳 | 🇻🇳 Thực sự giả mạo | ⏯ |
| 真的吗 🇨🇳 | 🇻🇳 Bạn có chắc không | ⏯ |
| 是，真的 🇨🇳 | 🇻🇳 Vâng, thực sự | ⏯ |
| 是真的 🇨🇳 | 🇻🇳 Đó là sự thật | ⏯ |
| 我感觉你挺好的，很小，很单纯，长的挺漂亮 🇨🇳 | 🇻🇳 Tôi cảm thấy bạn là rất tốt, rất nhỏ, rất đơn giản, rất đẹp | ⏯ |
| 你的汉语还是挺棒的 🇨🇳 | 🇻🇳 Trung Quốc của bạn vẫn còn rất lớn | ⏯ |
| 我的家人挺好的！你呢 🇨🇳 | 🇻🇳 Gia đình tôi là tốt! Bạn thì sao | ⏯ |